See mokry on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suchy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suchy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słoneczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pogodny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) prasł. *mokrъ"
],
"forms": [
{
"form": "mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "wyraz „wilgotny” opisuje mniejszy stopień nasycenia wodą niż wyraz „mokry”"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "kiedy styczeń mokry trzyma, zwykle bywa długa zima"
},
{
"word": "mokra plama"
},
{
"word": "mokra robota"
},
{
"word": "mokra Włoszka"
},
{
"word": "mokra Zośka"
},
{
"word": "mieć oczy w mokrym miejscu"
},
{
"word": "marzec, co z deszczem chadza, mokry czerwiec sprowadza"
},
{
"word": "ciepły kwiecień, mokry maj – będzie zboże jako gaj"
},
{
"word": "suchy marzec, mokry maj, będzie żytko niby gaj"
},
{
"word": "gdy pszczoła w kwietniu nieruchliwa – wiosna mokra bywa"
},
{
"word": "czerwiec mokry po zimnym maju, chłopom w jesieni będzie jak w raju"
},
{
"word": "gdy październik mokro trzyma, zwykle potem ostra zima"
},
{
"word": "suchy marzec, maj zaś chłodny, kwiecień mokry – rok niegłodny"
},
{
"word": "suchy marzec, mokry kwiecień i maj chłodny – wróżą rok niegłodny"
},
{
"word": "deszcz świętego Jana obiecuje mokre żniwa"
},
{
"word": "mokry deszczu się nie boi"
},
{
"word": "mokry jak nieoblizane ciele"
},
{
"word": "mokry maj – żyta jak haj"
},
{
"word": "mokre drzewo musi przy suchym goreć"
},
{
"word": "mokre drzewo przy suchem zgore"
},
{
"word": "mokry sen"
},
{
"word": "strzelec mokry a rybak suchy to diabła wart"
},
{
"word": "mokry marzec gbura boli, suchy marzec sprzyja roli"
},
{
"word": "panna z mokrą głową"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokry asfalt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biszkopt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kaszel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opatrunek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tynk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokra babka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bluzka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nawierzchnia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szarlotka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokra zgnilizna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokre buty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ubranie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokry klimat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rok"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miesiąc"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tydzień"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dzień"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kraj"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokre lato"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokra pogoda"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wiosna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jesień"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zima"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "noc"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "mocz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mokro"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mokradło"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmoczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moknięcie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmoknięcie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mokra"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mokre"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "moczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zmoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "moknąć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zmoknąć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mokrawy"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "mokruteńki"
},
{
"word": "mokrutki"
},
{
"word": "mokrzuteńki"
},
{
"word": "mokrzutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mokro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mokre ubrania suszyły się przy kominku."
}
],
"glosses": [
"pokryty lub nasiąknięty wodą, albo inną cieczą"
],
"id": "pl-mokry-pl-adj-0Fe-Y3mX",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tegoroczne lato było wyjątkowo mokre i paskudne."
}
],
"glosses": [
"obfity w deszcze"
],
"id": "pl-mokry-pl-adj-jcU6UL4U",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔkrɨ"
},
{
"ipa": "mokry",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mokry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Pl-mokry.ogg/Pl-mokry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mokry.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wilgotny (zob. uwagi)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "deszczowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dżdżysty"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "nat"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wet"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ندي"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"word": "ud"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"roman": "tita",
"sense_index": "1.1",
"word": "তিতা"
},
{
"lang": "awestyjski",
"lang_code": "ae",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐬥𐬀𐬞𐬙𐬀"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "islaq"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "yeweš",
"sense_index": "1.1",
"word": "еүеш"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhija",
"sense_index": "1.1",
"word": "ভিজা"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокры"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "cui",
"sense_index": "1.1",
"word": "စို"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "gleb"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокър"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shī",
"sense_index": "1.1",
"word": "湿"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "cháoshī",
"sense_index": "1.1",
"word": "潮湿"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokar"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokrý"
},
{
"lang": "czirokeski",
"lang_code": "chr",
"roman": "gadulida",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᎦᏚᎵᏓ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokšy"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "våd"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"word": "wåt"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malseka"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "märg"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "vátur"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "märkä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "humide"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "mouillé"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mollado"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokry"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "sveli",
"sense_index": "1.1",
"word": "სველი"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pulu"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ratuv",
"sense_index": "1.1",
"word": "רטוב"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gīlā",
"sense_index": "1.1",
"word": "गीला"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "mojado"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "humida"
},
{
"lang": "ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nabasa"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "basah"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "humide"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "fliuch"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "votur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "blautur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nureta",
"sense_index": "1.1",
"word": "濡れた"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "bishabisha",
"sense_index": "1.1",
"word": "びしゃびしゃ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "nas",
"sense_index": "1.1",
"word": "נאַס"
},
{
"lang": "kakczikel",
"lang_code": "cak",
"sense_index": "1.1",
"word": "ch’aqach’ïk"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "sap1",
"sense_index": "1.1",
"word": "湿"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "mòkri"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "mullat"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "juq'u"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "tɔɔ tɨk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ទទឹក"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeojeun",
"sense_index": "1.1",
"word": "젖은"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"word": "glyb"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "cibitmek"
},
{
"lang": "kumycki",
"lang_code": "kum",
"roman": "suw",
"sense_index": "1.1",
"word": "сув"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "pīak",
"sense_index": "1.1",
"word": "ປຽກ"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "šlapias"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "naass"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "udus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "uvidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "madidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umidulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "humidulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "humidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umifer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "humifer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umorosus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "uvens"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "uvidulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "aquosus"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "slapnis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "slapjš"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "mokar",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокар"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "basah"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"roman": "tâm",
"sense_index": "1.1",
"word": "澹"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "čijg",
"sense_index": "1.1",
"word": "чийг"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ditłééʼ"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "bhijeko",
"sense_index": "1.1",
"word": "भिजेको"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nat"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "nass"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "βρεγμένος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μουσκεμένος"
},
{
"lang": "occidental",
"lang_code": "ie",
"sense_index": "1.1",
"word": "humid"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿacʿ",
"sense_index": "1.1",
"word": "թաց"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"word": "adda"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "lund",
"sense_index": "1.1",
"word": "لوند"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "xis",
"sense_index": "1.1",
"word": "خیس"
},
{
"lang": "pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense_index": "1.1",
"word": "xihói"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "molhado"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "čáhccái"
},
{
"lang": "rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense_index": "1.1",
"word": "lali"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокрый"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "сырой"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ud"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "mokar",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокар"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokrý"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "moker"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "wæt"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.1",
"word": "vátr"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimaji"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "baseuh"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sur"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "basa"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "bpìiak",
"sense_index": "1.1",
"word": "เปียก"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "taḍi",
"sense_index": "1.1",
"word": "తడి"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "bokon"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ıslak"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezmek"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокрий"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "gīlā",
"sense_index": "1.1",
"word": "گیلا"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "gwlyb"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "frexh"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "mouyî"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nedves"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ướt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "vȧsseriḱ"
},
{
"lang": "zelandzki",
"lang_code": "zea",
"sense_index": "1.1",
"word": "nat"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.2",
"word": "naass"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "mokrý"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "мокрий"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "дощовий"
}
],
"word": "mokry"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suchi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język górnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Górnołużycki (indeks)",
"orig": "górnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mokry"
],
"id": "pl-mokry-hsb-adj-NXIHPxhU",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔkʀɘ̟"
},
{
"ipa": "ˈmɔk.ʁɘ̟"
}
],
"word": "mokry"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suchi"
}
],
"categories": [
"Język górnołużycki",
"górnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mokry"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔkʀɘ̟"
},
{
"ipa": "ˈmɔk.ʁɘ̟"
}
],
"word": "mokry"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suchy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suchy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słoneczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pogodny"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) prasł. *mokrъ"
],
"forms": [
{
"form": "mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokremu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej mokry",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej mokra",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej mokrzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej mokre",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "wyraz „wilgotny” opisuje mniejszy stopień nasycenia wodą niż wyraz „mokry”"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "kiedy styczeń mokry trzyma, zwykle bywa długa zima"
},
{
"word": "mokra plama"
},
{
"word": "mokra robota"
},
{
"word": "mokra Włoszka"
},
{
"word": "mokra Zośka"
},
{
"word": "mieć oczy w mokrym miejscu"
},
{
"word": "marzec, co z deszczem chadza, mokry czerwiec sprowadza"
},
{
"word": "ciepły kwiecień, mokry maj – będzie zboże jako gaj"
},
{
"word": "suchy marzec, mokry maj, będzie żytko niby gaj"
},
{
"word": "gdy pszczoła w kwietniu nieruchliwa – wiosna mokra bywa"
},
{
"word": "czerwiec mokry po zimnym maju, chłopom w jesieni będzie jak w raju"
},
{
"word": "gdy październik mokro trzyma, zwykle potem ostra zima"
},
{
"word": "suchy marzec, maj zaś chłodny, kwiecień mokry – rok niegłodny"
},
{
"word": "suchy marzec, mokry kwiecień i maj chłodny – wróżą rok niegłodny"
},
{
"word": "deszcz świętego Jana obiecuje mokre żniwa"
},
{
"word": "mokry deszczu się nie boi"
},
{
"word": "mokry jak nieoblizane ciele"
},
{
"word": "mokry maj – żyta jak haj"
},
{
"word": "mokre drzewo musi przy suchym goreć"
},
{
"word": "mokre drzewo przy suchem zgore"
},
{
"word": "mokry sen"
},
{
"word": "strzelec mokry a rybak suchy to diabła wart"
},
{
"word": "mokry marzec gbura boli, suchy marzec sprzyja roli"
},
{
"word": "panna z mokrą głową"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokry asfalt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biszkopt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kaszel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opatrunek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tynk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokra babka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bluzka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nawierzchnia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szarlotka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokra zgnilizna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mokre buty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ubranie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokry klimat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rok"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miesiąc"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tydzień"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dzień"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kraj"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokre lato"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mokra pogoda"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wiosna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jesień"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zima"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "noc"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "mocz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mokro"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mokradło"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmoczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moknięcie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zmoknięcie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mokra"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mokre"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "moczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zmoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "moknąć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zmoknąć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mokrawy"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "mokruteńki"
},
{
"word": "mokrutki"
},
{
"word": "mokrzuteńki"
},
{
"word": "mokrzutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mokro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mokre ubrania suszyły się przy kominku."
}
],
"glosses": [
"pokryty lub nasiąknięty wodą, albo inną cieczą"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tegoroczne lato było wyjątkowo mokre i paskudne."
}
],
"glosses": [
"obfity w deszcze"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔkrɨ"
},
{
"ipa": "mokry",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mokry.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Pl-mokry.ogg/Pl-mokry.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mokry.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wilgotny (zob. uwagi)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "deszczowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dżdżysty"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "nat"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wet"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ندي"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"word": "ud"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"roman": "tita",
"sense_index": "1.1",
"word": "তিতা"
},
{
"lang": "awestyjski",
"lang_code": "ae",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐬥𐬀𐬞𐬙𐬀"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "islaq"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "yeweš",
"sense_index": "1.1",
"word": "еүеш"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhija",
"sense_index": "1.1",
"word": "ভিজা"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокры"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "cui",
"sense_index": "1.1",
"word": "စို"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "gleb"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокър"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shī",
"sense_index": "1.1",
"word": "湿"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "cháoshī",
"sense_index": "1.1",
"word": "潮湿"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokar"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokrý"
},
{
"lang": "czirokeski",
"lang_code": "chr",
"roman": "gadulida",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᎦᏚᎵᏓ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokšy"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "våd"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"word": "wåt"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malseka"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "märg"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "vátur"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "märkä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "humide"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "mouillé"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mollado"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokry"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "sveli",
"sense_index": "1.1",
"word": "სველი"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pulu"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ratuv",
"sense_index": "1.1",
"word": "רטוב"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gīlā",
"sense_index": "1.1",
"word": "गीला"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "mojado"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "humida"
},
{
"lang": "ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nabasa"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "basah"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "humide"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "fliuch"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "votur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "blautur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nureta",
"sense_index": "1.1",
"word": "濡れた"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "bishabisha",
"sense_index": "1.1",
"word": "びしゃびしゃ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "nas",
"sense_index": "1.1",
"word": "נאַס"
},
{
"lang": "kakczikel",
"lang_code": "cak",
"sense_index": "1.1",
"word": "ch’aqach’ïk"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "sap1",
"sense_index": "1.1",
"word": "湿"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "mòkri"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "mullat"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "juq'u"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "tɔɔ tɨk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ទទឹក"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeojeun",
"sense_index": "1.1",
"word": "젖은"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"word": "glyb"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "cibitmek"
},
{
"lang": "kumycki",
"lang_code": "kum",
"roman": "suw",
"sense_index": "1.1",
"word": "сув"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "pīak",
"sense_index": "1.1",
"word": "ປຽກ"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "šlapias"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "naass"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "udus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "uvidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "madidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umidulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "humidulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "humidus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umifer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "humifer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "umorosus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "uvens"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "uvidulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "aquosus"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "slapnis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "slapjš"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "mokar",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокар"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "basah"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"roman": "tâm",
"sense_index": "1.1",
"word": "澹"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "čijg",
"sense_index": "1.1",
"word": "чийг"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ditłééʼ"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "bhijeko",
"sense_index": "1.1",
"word": "भिजेको"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nat"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "nass"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "βρεγμένος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μουσκεμένος"
},
{
"lang": "occidental",
"lang_code": "ie",
"sense_index": "1.1",
"word": "humid"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿacʿ",
"sense_index": "1.1",
"word": "թաց"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"word": "adda"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "lund",
"sense_index": "1.1",
"word": "لوند"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "xis",
"sense_index": "1.1",
"word": "خیس"
},
{
"lang": "pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense_index": "1.1",
"word": "xihói"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "molhado"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "čáhccái"
},
{
"lang": "rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense_index": "1.1",
"word": "lali"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокрый"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "сырой"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ud"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "mokar",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокар"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "mokrý"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "moker"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "wæt"
},
{
"lang": "staronordyjski",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1.1",
"word": "vátr"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kimaji"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "baseuh"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "våt"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sur"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "basa"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "bpìiak",
"sense_index": "1.1",
"word": "เปียก"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "taḍi",
"sense_index": "1.1",
"word": "తడి"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "bokon"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ıslak"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezmek"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "мокрий"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "gīlā",
"sense_index": "1.1",
"word": "گیلا"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "gwlyb"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "frexh"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"word": "mouyî"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nedves"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ướt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "vȧsseriḱ"
},
{
"lang": "zelandzki",
"lang_code": "zea",
"sense_index": "1.1",
"word": "nat"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.2",
"word": "naass"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "mokrý"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "мокрий"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "дощовий"
}
],
"word": "mokry"
}
Download raw JSONL data for mokry meaning in All languages combined (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.